portail en cours d'écriture